English  |  French  |  日本語  |  한국어

Сделать данную страницу стартовой

Посол РФ в КНР: России нужна не помощь, а поддержка Китая

Источник: Жэньминьван  11:08.05/01/2015  Редактор: Ван Цзин

FOREIGN201412301601000319853818371

 "России нужна не помощь, а поддержка Китая", "Россия является мировым игроком, а не государством второго разряда", "Девальвация рубля принесла мучения россиянам, но не стала причиной недовольства и беспорядков". 25 декабря Чрезвычайный и Полномочный посол РФ в КНР Андрей Денисов в интервью китайским СМИ отметил, что экономические трудности в России подобны простуде человека, которому тяжелее, чем обычно, однако при хорошем лечении рано или поздно простуда пройдет. Он также уверен, что в России, которая сохраняет свою государственную независимость и суверенитет, не будет успешной цветной революции.

Денисов отметил, что российская экономика, в особенности финансовая система в настоящее время переживает тяжелое время, но все эти трудности пройдут. Если предположить, что экономический спад наблюдается из-за падения рубля, то сейчас эти проблемы уже не такие острые, поскольку зафиксированы благоприятные тенденции в ситуации с рублем. Россияне не чувствуют экономического краха, о котором говорят западные экономисты.

Одновременно с этим, следует признать, что серьезный кризис, с которым сталкивается российская экономика, не имеет отношения к рыночной конъектуре, это кризис системного характера. Во-первых, вопрос в экономической структуре. На протяжении длительного времени Россия не могла отрегулировать структуру экономики, рост, главным образом, осуществлялся за счет экспорта нефти и газа. Несмотря на большую зависимость России от энергетических ресурсов, масштабного кризиса не будет, сейчас цены на нефть падают, но российская экономика по-прежнему функционирует. РФ переживает падение, кроме того, подвергается вызовам в геополитике. Такая ситуация подобна простуде человека, когда ему тяжелее, чем обычно, но еще можно держаться. При хорошем лечении простуда рано или поздно пройдет. Российская экономика преодолеет трудности за два года. 

Экономика РФ, на самом деле, переживает трудные времена, но, по мнению посла, важно получить не помощь от Китая, а поддержку. В ответ на санкции со стороны Запада, Россия получила огромную поддержку со стороны КНР, китайские высокопоставленные руководители выступают против антироссийских санкций Запада. Поэтому Денисов выразил благодарность Китаю за это, а также высоко оценивает позицию КНР. Дипломат считает, что Россия не нуждается в любой помощи, но стране нужна поддержка. Несмотря на то, что РФ переживает кризис, с партнерами, в том числе и Китаем, идет речь не о помощи, а взаимных выгодах. Например, расширение расчетов в национальных валютах - это не помощь, но эта мера благоприятна, как для КНР, так и для России, то есть взаимная выгода. 

俄语翻译
More
Авторское право принадлежит сайту “Молодежь Китая”. Все права защищены.
Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.