English  |  French  |  日本語  |  한국어

Сделать данную страницу стартовой

В Китае завершился 40-дневный особый режим работы транспорта в связи с праздником Весны

Источник: Синьхуа  10:58.25/02/2014  Редактор: Ван Цзин

QQ截图20140225105330

Пекин, 24 февраля /Синьхуа/ -- Сегодня в Китае завершился 40-дневный особый режим работы транспорта, который стал введен с 16 января этого года в связи с праздником Весны /традиционный китайский Новый год по лунному календарю/.

В период действия особого режима общий объем пассажирских перевозок по автодорогам в стране составил около 3,26 млрд чел/раз, что на 6 проц больше показателя того же периода прошлого года, по авиационным линиям -- 44,07 млн чел/раз с приростом на 15,7 процента, водным транспортом -- около 42 млн чел/раз, а железнодорожным линиям -- 266 млн чел/раз с увеличением на 12 процентов.

В частности, 6 февраля /последний день новогодних каникул/ максимальное количество пассажирских перевозок по железным дорогам в стране достигло 8 млн 357 тыс человек, что стало новым рекордным показателем за всю историю введения особого режима работы транспорта в связи с праздником Весны. -0-

俄语翻译
More
Авторское право принадлежит сайту “Молодежь Китая”. Все права защищены.
Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.