English  |  French  |  日本語  |  한국어

Сделать данную страницу стартовой

Китай активизирует усилия для борьбы с наводнениями

Источник: Синьхуа    2020-06-30 15:08:00   Редактор:  Хоу Цзяньцзянь

  Пекин, 30 июня /Синьхуа/ -- Китай готов нарастить усилия для борьбы с наводнениями и засухой, чтобы обеспечить безопасность жизни и имущества людей, сообщили в Государственном штабе по борьбе с наводнениями и засухой Китая.

  Соответствующие органы и местные власти должны содействовать предотвращению селевых потоков, а также паводков в бассейнах малых и средних рек, строго следить за районами, где выпадают сильные дожди, и своевременно эвакуировать население из опасных зон, говорится в обнародованном вышеуказанным штабом циркуляре.

  В документе также отмечается, что необходимо своевременно направлять грузы, выделенные центральным правительством для борьбы с наводнениями, а также оказывать содействие местным властям в смягчении последствий стихийного бедствия.

  Три специальные рабочие группы будут направлены в провинции Сычуань и Гуйчжоу, а также в город Чунцин на юго-западе Китая для руководства работой по борьбе с наводнениями в этих местах, заявили на видеоконференции, совместно проведенной Государственным штабом по борьбе с наводнениями и засухой Китая и Министерством по управлению чрезвычайными ситуациями КНР.

  Ведомства по делам водного хозяйства, природных ресурсов и метеорологии также будут усиливать мониторинг и повышать эффективность раннего предупреждения при повышении их точности и расширении территории их охвата, а аварийно-спасательные команды будут готовы к действиям по оказанию помощи для смягчения последствий стихийного бедствия.

俄语翻译
More
Авторское право принадлежит сайту “Молодежь Китая”. Все права защищены.
Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.