English  |  French  |  日本語  |  한국어

Сделать данную страницу стартовой

В Пекине в январе-сентябре зарегистрирован 25-процентный рост внешней торговли

Источник: Синьхуа    2018-10-30 15:04:00   Редактор:  Хоу Цзяньцзянь

  Пекин, 30 октября /Синьхуа/ -- В январе-сентябре этого года объем внешней торговли Пекина вырос на 25,1 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и достиг 2,01 трлн юаней /289 млрд долл США/, сообщили в Пекинской таможне в понедельник.

  В частности импорт вырос на 24,2 процента до 1,65 трлн юаней, экспорт увеличился на 29,1 процента до 362,4 млрд юаней.

  ЕС, АСЕАН и США остались главными торговыми партнерами Пекина. Их товарооборот с Пекином составил 248,7 млрд юаней /прирост на 16,9 процента/, 188,7 млрд юаней /прирост на 48 процентов/ и 187,6 млрд юаней /прирост на 22,2 процента/ соответственно.

  Пекин за указанный период времени экспортировал электромашинного оборудования на 157, 7 млрд юаней /прирост на 13,6 процента/, переработанной нефти на 132,1 млрд юаней /прирост на 100 процентов/, мобильных телефонов на 20,7 млрд юней /прирост на 96,2 процента/.

  В январе-сентябре в китайской столице был зарегистрирован значительный рост импорта сырой нефти и природного газа, на которые приходилась почти половина общего объема импорта. Так, город импортировал 711,4 млрд юаней сырой нефти /прирост на 40,4 процента/ и 107,5 млрд юаней природного газа /прирост на 51,7 процента/.

俄语翻译
More
Авторское право принадлежит сайту “Молодежь Китая”. Все права защищены.
Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.