English  |  French  |  日本語  |  한국어

Сделать данную страницу стартовой

Китай выпустил руководство по борьбе с бедностью

Источник: Синьхуа    2018-08-20 16:49:00   Редактор:  Хоу Цзяньцзянь

  Пекин, 20 августа /Синьхуа/ -- Китай в воскресенье издал руководящий документ о борьбе с бедностью, победу в которой необходимо одержать в течение последующих трех лет, чтобы подготовить страну к полной ликвидации нищеты к 2020 году.

  Избавить от бедности 30 млн за три года - задача не из простых, говорится в документе, опубликованном совместно ЦК КПК и Госсоветом КНР.

  В нем напоминается о цели правительства избавить от нищеты всех жителей бедных сельских районов и полностью ликвидировать крайнюю нищету к 2020 году для построения среднезажиточного общества.

  Согласно документу, бедное население должно быть обеспечено питанием и одеждой, а детям из бедных семей должен быть гарантирован доступ к обязательному девятилетнему образованию. Бедным также должны предоставляться базовые медицинские услуги и условия жизни.

  В работе по сокращению нищеты следует сосредоточить внимание на особо бедных регионах, таких как Тибет, Ляншань-Ийский автономный округ в горном районе провинции Сычуань и Нуцзян-Лисуский автономный округ в провинции Юньнань, отмечается в документе.

  В документе подчеркивается важность адресной борьбы с бедностью с акцентом на развитие специфических отраслей, стимулирование занятости, совершенствование структуры размещения производства, восстановление экологии и улучшение качества образования.

  В документе также перечислены другие меры по сокращению нищеты, включая ускорение инфраструктурного строительства в бедных районах, усиление финансовой поддержки, повышение социальной активности, а также укрепление руководства партии в борьбе с бедностью.

俄语翻译
More
Авторское право принадлежит сайту “Молодежь Китая”. Все права защищены.
Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.