English  |  French  |  日本語  |  한국어

Сделать данную страницу стартовой

Пекин и Пномпень стали городами-побратимами

Источник: Синьхуа    2018-05-22 14:22:00   Редактор:  Хоу Цзяньцзянь

  Пномпень, 22 мая /Синьхуа/ -- Столица Китая Пекин и столица Камбоджи Пномпень в понедельник подписали соглашение об установлении побратимских отношений.

  В соответствии с договором города развернут обмены и сотрудничество в сферах экономики, торговли, охраны окружающей среды, туризма, науки и техники, культуры, образования, спорта, здравоохранения и трудовых ресурсов, будут способствовать совместному процветанию и развитию.

  Постоянный член Комитета КПК Пекина, глава Отдела единого фронта Ци Цзин заявила, что, будучи столицами двух стран, Пекин и Пномпень в последние годы активизируют обмены на разных уровнях и углубляют сотрудничество во всех областях. "Мы готовы воспользоваться данным шансом, чтобы укрепить обмены, открыть новую страницу истории всестороннего делового сотрудничества между двумя городами", -- подчеркнула она.

  Губернатор Пномпеня Кхуонг Сренг высоко оценил дружественные отношения и сотрудничество между Камбоджей и КНР и выразил Китаю благодарность за поддержку. По его мнению, то, что Пномпень и Пекин станут побратимами, поможет укрепить всестороннее сотрудничество между двумя городами.

  В понедельник в Пномпене была официально открыта Камбоджийско-китайская торговая палата Пекина. Ци Цзин отметила, что она станет важной платформой для налаживания связей и обменов между камбоджийской стороной и пекинскими компаниями.

俄语翻译
More
Авторское право принадлежит сайту “Молодежь Китая”. Все права защищены.
Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.