English  |  French  |  日本語  |  한국어

Сделать данную страницу стартовой

Объем рынка аренды жилья в 2017 году оценен в 1,3 трлн юаней

Источник: 新华网    2018-02-21 15:08:00   Редактор:  Хоу Цзяньцзянь

  Пекин, 21 февраля /Синьхуа/ -- Доходы китайского рынка аренды жилья в прошлом году достигли 1,3 трлн юаней /около 205 млрд долларов США/. Об этом сообщил глава Китайской ассоциации недвижимости Лю Чжифэн.

  На состоявшемся недавно семинаре Лю Чжифэн заявил, что на фоне реализации мер правительства по совершенствованию рынка аренды жилья в Китае наблюдается устойчивый рост предложения арендного жилья.

  Тем не менее, продолжают существовать такие проблемы, как дисбаланс спроса и предложения и недостаточный контроль, отметил он и призвал к разработке конкретных положений, регулирующих сферу аренды жилья, и повышению стандартов управления в секторе.

  Руководитель исследовательского центра при Министерстве жилья, городского и сельского строительства Цин Хун считает ключом к решению проблемы слабых связей на рынке создание правовой базы, позволяющей более эффективно защищать интересы владельцев и арендаторов жилья.

  В 2017 году китайский рынок недвижимости, в недалеком прошлом считавшийся главным источником риска для расширения экономики, охладел на фоне повышения размера первоначального взноса и строгих ограничений на покупку жилья, введенных правительством в рамках усилий по борьбе с незаконными операциями.

  Теперь, когда рынок сохраняет стабильность, китайские власти намерены сформировать "долгосрочный механизм" регулирования сферы недвижимости и жилищной системы, гарантирующий предложение через различные каналы и стимулирующий как покупку, так и аренду жилья.

俄语翻译
More
Авторское право принадлежит сайту “Молодежь Китая”. Все права защищены.
Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.