English  |  French  |  日本語  |  한국어

Сделать данную страницу стартовой

Путешествия иностранцев в Китай станут более удобными -- министр культуры и туризма КНР

Источник: Международное радио Китая    2024-03-13 09:31:00   Редактор:  Хоу Цзяньцзянь

"Добро пожаловать в Китай!", -- сказал министр культуры и туризма КНР Сунь Ели на английском языке в понедельник, рассказывая о мерах, направленных на то, чтобы сделать поездки иностранцев в Китай более удобными.

Сунь Ели отметил трудности с оплатой, с которыми сталкиваются приезжающие в Китай туристы, поскольку им неудобно путешествовать по стране, где в коммерческих заведениях, начиная от отелей и заканчивая продуктовыми магазинами, доминирует безналичная оплата с помощью смартфонов.

"Это действительно неожиданная, новая проблема, поскольку мобильные платежи развиваются в Китае очень быстро", -- сказал Сунь Ели отечественным и иностранным журналистам по окончании 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва в Пекине.

По его словам, центральные власти уделяют повышенное внимание этой проблеме и создали координационный механизм для ее решения.

Как отметил министр, в настоящее время принимаются конкретные меры, такие как переустановка и модернизация платежных устройств, чтобы иностранные туристы, путешествуя по Китаю, могли использовать банковские карты в различных местах, включая отели, аэропорты, туристические достопримечательности и торговые центры. По словам Сунь Ели, туристы также могут произвести оплату путем сканирования QR-кода или наличными.

Отечественные платежные платформы и предприятия, продолжил глава ведомства, совместно работают над упрощением процесса регистрации посещающих страну иностранных туристов в китайских платежных приложениях, а все точки обслуживания потребителей в обязательном порядке принимают наличную китайскую валюту.

"Мы оптимизируем каждый этап процесса въездного туризма, упрощая процедуры от получения визы до организации перелета, регистрации в отеле, шопинга и осмотра достопримечательностей", -- отметил Сунь Ели.

"С введением этих мер иностранные путешественники, посещающие Китай, будут пользоваться теми же удобствами при размещении, передвижении и совершении покупок, что и внутренние туристы", -- заверил министр.

"Мы искренне приветствуем туристов со всего мира, желающих посетить Китай, насладиться очарованием китайской культуры, открыть для себя стремительные изменения в стране и ощутить гостеприимство китайского народа", -- добавил Сунь Ели.

俄语翻译
Авторское право принадлежит сайту “Молодежь Китая”. Все права защищены.
Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.