English  |  French  |  日本語  |  한국어

Сделать данную страницу стартовой

Экспорт норвежского лосося в Китай в июле вырос на 90 проц.

Источник: Russian.News.Cn    2023-08-04 16:43:00   Редактор:  zqh
5 июля, супермаркет в Осло, большой выбор морепродуктов. /Фото: Синьхуа/

Осло, 3 августа /Синьхуа/ -- Объем экспорта лососевых видов рыбы из Норвегии в Китай в июле 2023 года достиг 230 млн норвежских крон /22,46 млн долларов США/, что на 90 проц. больше, чем в том же месяце прошлого года. Об этом говорится в распространенном в четверг пресс-релизе Норвежского совета по морепродуктам /NSC/.

В натуральном выражении в прошлом месяце Норвегия поставила в Китай 3253 метрические тонны лососевых, что на 59 проц. больше, чем годом ранее.

Такой резкий рост спроса на норвежскую лососевую продукцию сыграл значительную роль в стимулировании экспорта морепродуктов страны. "Это был беспрецедентный июль для экспорта лососевых в Китай", -- говорится в заявлении Андреаса Торуда, представителя NSC в КНР.

А. Торуд отметил, что спрос на норвежскую лососину в Китае, в первую очередь, обусловлен ресторанным сегментом, но при этом всплеск продаж также наблюдается и в продовольственных сетях, и на платформах электронной коммерции. Он выделил впечатляющую тенденцию, когда норвежская лососевая продукция попадает в продуктовые магазины за пределами крупных мегаполисов, тем самым достигая средних и малых городов Китая.

По данным NSC, в июле объем экспорта морепродуктов из этой скандинавской страны составил 12,4 млрд норвежских крон, что на 928 млн норвежских крон или 8 проц. больше, чем год назад.

Одним из ключевых факторов, способствующих этой положительной тенденции, стало ослабление норвежской кроны, что повысило конкурентоспособность морепродуктов из Норвегии на мировом рынке, указал в пресс-релизе управляющий директор NSC Кристиан Храмер. 

俄语翻译
More
Авторское право принадлежит сайту “Молодежь Китая”. Все права защищены.
Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.