English  |  French  |  日本語  |  한국어

Сделать данную страницу стартовой

/Мультимедиа/ Двух панд отправили из КНР в Катар в рамках научно-исследовательского сотрудничества

Источник: Russian.News.Cn    2022-10-20 10:35:00   Редактор: 
  
 Чэнду, 18 октября /Синьхуа/ -- Сегодня во второй половине дня автоколонна с двумя большими пандами -- Сыхай и Цзинцзин -- медленно выехала с территории базы "Яань" Китайского центра по защите и изучению больших панд в провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/. Два бамбуковых медведя на специальном самолете отправляются в Катар. Это событие знаменует собой развитие китайско-катарского взаимодействия в области защиты и изучения больших панд, а также положит начало "панда-сотрудничеству" Китая с регионом Среднего Востока.

  Как стало известно, самка большой панды по кличке Сыхай появилась на свет 26 июля 2019 года на базе "Шэньшупин" в заповеднике "Волун" Китайского центра по защите и изучению больших панд. Там же 19 сентября 2018 года родился самец по кличке Цзинцзин, но затем он содержался на базе "Яань".

  Китай и Катар провели тщательную подготовку, чтобы гарантировать двум пандам успешное начало новой жизни. Более месяца назад Китайский центр по защите и изучению больших панд поместил Сыхай и Цзинцзина в карантин и провел медосмотр. Сейчас панды чувствуют себя прекрасно. Китайская сторона неоднократно направляла группы специалистов в Катар для проведения инструктажа в месте размещения панд и необходимых проверок. Кроме того, Китай помог катарской стороне сформировать профессиональную команду по вопросам кормления и содержания панд, а также обеспечил поставки бамбука -- основы рациона больших панд.

  В дороге Сыхай и Цзинцзина сопровождают опытные смотрители и ветеринары, чтобы помочь пандам адаптироваться к новой обстановке.

  Как сообщалось, в мае 2020 года Китай и Катар подписали соглашение о сотрудничестве в области охраны и изучения больших панд в целях дальнейшего развития международного сотрудничества в этой сфере и содействия мерам по сохранению исчезающих видов и защите биологического разнообразия в двух странах. --0--

俄语翻译
More
Авторское право принадлежит сайту “Молодежь Китая”. Все права защищены.
Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.