English  |  French  |  日本語  |  한국어

Сделать данную страницу стартовой

В пров. Шаньдун состоялось 3-е заседание Антинаркотической рабочей группы БРИКС

Источник: 新华网  15:21.17/08/2017  Редактор: Хоу Цзяньцзянь

FOREIGN201708170857000510577627008

Третье заседание Антинаркотической рабочей группы БРИКС состоялось 16 августа в городе Вэйхай в провинции Шаньдун на востоке Китая. В нем приняли участие более 20 представителей ведомств по борьбе с наркотиками Китая, ЮАР, Бразилии, России и Индии.

На встрече стороны обсудили наркотическую обстановку и борьбу с наркотиками в каждой из стран, а также содержание и способы сотрудничества по вопросам обмена соответствующими данными, в области раскрытия дел, контроля над химикатами, которые могут быть использованы для производства наркотиков, и новыми психоактивными веществами, обучения кадров и технических обменов. Стороны выразили мнение, что страны БРИКС имеют большие перспективы сотрудничества в вышеупомянутых областях.

FOREIGN201708170857000519013894591

Стороны единогласно решили укреплять сотрудничество по борьбе с наркотиками в рамках БРИКС и в двусторонних форматах, а также достигли ряда договоренностей по вопросам создания механизма связи Антинаркотической рабочей группы БРИКС, обмена разведданными, сотрудничества в области правоприменения в борьбе с наркотиками, международного политического взаимодействия, подготовки кадров и обмена опытом. На встрече был принят первый документ рабочей группы -- Рабочие положения Антинаркотической рабочей группы БРИКС, а также подписан Протокол 3-го заседания Антинаркотической рабочей группы БРИКС.

俄语翻译
More
Авторское право принадлежит сайту “Молодежь Китая”. Все права защищены.
Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.