English  |  French  |  日本語  |  한국어

Сделать данную страницу стартовой

Гуманитарная помощь Китая Афганистану спецбортом доставлена в Кабул

Источник: 新华网  16:11.20/02/2017  Редактор: Хоу Цзяньцзянь

Церемония встречи первого специального борта с гуманитарной помощью правительства Китая афганскому правительству состоялась сегодня в аэропорту Кабула.

Министр по чрезвычайным ситуациям Афганистана Ваис Ахмад Бермак на церемонии сказал, что китайское правительство всегда своевременно откликается на просьбы Афганистана и сейчас предоставило афганцам, пострадавшим от снегопадов, гуманитарную помощь, а также поможет людям восстановить жилые дома, и народ Афганистана чрезвычайно благодарен Китаю за поддержку.

Посол Китая в Афганистане Яо Цзин выразил правительству и народу Афганистана соболезнования за потери в результате обильных снегопадов. Он сказал, что правительство Китая не понаслышке знает о трудностях, которые пришлось испытать населению Афганистана, и компетентные органы Китая в достаточно короткий срок собрали необходимые вещи и надеются, что они в кратчайшие сроки попадут в руки нуждающихся.

Правительство Китая в два этапа направило гуманитарную помощь, состоящую из палаток, одеял, пуховиков и других необходимых предметов. Второй самолет прилетит 25 февраля.

俄语翻译
More
Авторское право принадлежит сайту “Молодежь Китая”. Все права защищены.
Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.